start/ stop error

hi all

i run MAM 0.11.4 in all my cod4 servers and all works perfectly. the only problem is when i try to stop it. my servers are hosted on a Debian root , so when i type "sh startscript stop" or "./startscript stop" it says : "Output from cd ...../cod4/28964/adminmod ; sh startscript stop ..startscript: 101: [[: not found
Error: adminmod isn't currently running"
but adminmod continue to run on server even if it says "isn't currently running"
on FTP i tryed to change permissions file to 777 , but still same prob.

can some1 pls help me?
thnx

yeah now it says only "adminmod was stopped" without any error but when i go ingame it still works. i wanna stop it coz i want to make some changes on MAM and then start it again.
any other ways how to stop it?


thnx